ENGLISH
北京时间9月13日消息，随着纳达尔和斯蒂芬斯在法拉盛公园荣耀折桂，赛季最后一项大满贯宣告落幕，而亚洲赛季也即将展开争夺，其中级别最高、总奖金最多的中国网球公开赛无疑是球迷们关注的焦点。今日，中国网球公开赛正式公布了2017男女单打资格赛名单，卢布列夫、丘里奇、维基奇、斯齐亚沃尼、布沙尔、以及中国金花王蔷在内的诸多网坛好手都将向正赛入场券发起冲击。
今年中网女单资格赛阵容由现排名47位的天才少女维基奇坐镇，2010法网冠军斯齐亚沃尼，2014温网亚军、加拿大小美女布沙尔，罗马尼亚怪球手尼库莱斯库，里约奥运冠军普伊格、意大利美少女吉奥尔吉等好手也都出现在名单当中。按照赛制将有32人出战中网女单资格赛，其中28位凭借排名入围，4位持外卡参赛，并最终决出8位球员晋级单打正赛。
作为中国球员的主场，中国军团在中网的表现也是一大看点。本届资格赛中，不久前在全运会赛场中夺冠的王蔷已凭借排名直接入围。从2016赛季开始，王蔷在巡回赛中有了快速的进步，排名从100开外提升到了Top50左右，今年也取得了迪拜超五赛8强、马德里皇冠赛16强的亮眼战绩。随着排名和信心的逐渐累积，王蔷直言下一个目标就是打进世界前30，那么作为四站皇冠明珠赛之一的中网无疑是她的最好机会。
男单资格赛阵容则由俄罗斯新星卢布列夫领衔，这位年仅19岁的97后小将，刚刚在美网中打进八强，取得了生涯大满贯的最佳战绩，也成为了2001年罗迪克之后打进美网男单八强的最年轻球员。目前他的世界排名已经来到了第37位，创造生涯新高，而首次踏上来京之路的他或许也将在这里留下自己的荣耀与故事。
此外，克罗地亚新星丘里奇，乌克兰好手多尔戈波洛夫，眼镜侠蒂普萨勒维奇这些被中国球迷所熟知的名字也都出现在资格赛的签表当中。16位球员将一起角逐4个男单正赛名额，而最终的结果如何，就让我们一起期待。
2017年中国网球公开赛将于9月24日至10月8日在国家网球中心打响，七位男女单打世界第一、十位大满贯单打冠军、包括纳达尔、兹维列夫、迪米特洛夫、莎拉波娃、穆古拉扎、卡-普利斯科娃、大威在内的数十位世界单打好手一同邀您在家门口欣赏世界顶级网球盛宴，阵容之豪华不言而喻。
